Prevod od "se saj" do Srpski


Kako koristiti "se saj" u rečenicama:

Pomiri se, saj gre stran je samo začasna.
Opusti se, skidaju se kao "lažne".
Ne boj se, saj me ne boš poškodoval.
Ne boj se da æeš me povrediti.
Sedaj, Saten, samo pomiri se, saj si med prijatelji.
Sada, Satene, samo se opusti, meðu prijateljima si.
"Mogoče bi bilo fino, če bi se, saj veš.
"Pa... možda ti i ja treba da se...znaš...
Pomiri se, saj ni nič takega.
Hej, razvedri se, ovo je branè.
Samo spraševal sem se, saj veš, lahko bi potrdil.
Pitao sam se, ako možeš znaš, da potvrdiš-
Zadrževal sem se, saj nisem verjel, da je zunaj človeško bitje.
Ja sam se držao u pozadini, jer nisam mogao ni da zamislim da je napolju ljudsko biæe.
Umiri se, saj je velika punca, sama zna poskrbeti zase.
Ma daj, ona je velika devojka, može da se brine o sebi.
Ne boj se, saj je Gospod tvoj Bog s teboj.
Ne boj se, Gospod tvoj Bog je sa tobom.
To mi je zdaj spet reklo, naj se... saj veš, spet vrnem v igro.
I treba mi malo više vremena za... znaš, povratak u igru.
Uh, mislil se, saj veš, glede na to, da se med nama ni izšlo in se sedaj lahko temu nasmejeva...
Mislio sam pošto nije išlo meðu nama i sada se možemo tome samo smijati.
Mislil sem da bi se, saj veš, pogovorila.
Мислио сам да мало, знаш, проћаскамо.
Kar privadi se, saj je to šele začetek.
Iskoristi je, druže. To je samo poèetak.
Spraševala sem se, saj veš, če želiš kaj.
Pitala sam se, da li, znaš... želiš malo...
Ne boj se, saj so samo klovni.
Ne boj se. To su klaunovi.
Ne sprenevedajva se, saj si ženska.
Nemoj tako da govoriš, ti si žena.
Umiri se, saj si moj odvetnik.
Smiri se, ti si moj odvjetnik.
Ne bojim se, saj sem nedolžen.
Nije me strah zato što sam nevin.
Smej se, smej se, saj veš, da lahko vedno računaš name.
I dalje se smeješi, i dalje blistaj, Znajuæi da uvek možeš raèunati na mene.
Luke, vrni se, saj sem se opravičila.
Luke, vrati se. Isprièala sam ti se.
Daj no, umiri se. –Saj sem se ga komaj dotaknil.
Хајде, човече, искулирај. - Хеј, једва да сам га дотакао.
Osvobodi srce in ne oziraj se, saj nimava nikogar drugega.
Bolje srce iskupi i ne okreæi se
Zakaj bi se, saj bom kmalu v peklu.
Zašto bih? Uskoro æu biti u paklu.
Sprosti se, saj ni tako hudo.
Hej. Opustite se, dijete. Juvie nije tako loše.
Seveda si se, saj je tvoj oče.
NARAVNO DA JESI. ON TI JE OTAC.
Pomiri se... saj traja šele uro.
Opusti se, prošlo je samo sat vremena.
Navadita se, saj celotna porota sedaj ve za vaju, da se dajeta dol in zato sta ubila vajina starša, ker sta izvedela in vama grozila, da vaju bosta razdedinila.
Naviknite se, jer porota samo to zna o vama, da se jebete i da je to motiv ubistva, pošto su saznali i pretili da æete ostati bez ièega.
Ne boj se, saj sem s tabo.
Ne boj se, jer sam ja s tobom.
In bojim se... saj ne znam leteti.
И уплашена сам јер не знам летјети.
In ko se je bližala smrti, so rekle žene, ki so stale pri njej: Ne boj se, saj si rodila sina!
I kad umiraše, rekoše joj koje stajahu kod nje: Ne boj se, rodila si sina.
1.5663089752197s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?